昨年、英訳刊行されたニーチェの『ANTI-EDUCATION』（NEW YORK REVIEW BOOKS CLASSICS　EDITED BY PAUL REITTER CHAD WELLMON）が海外で話題を呼んでいる（邦訳は無し）。 　これは、1872年にバーゼルで行われた全6回に渡る講演を記録したもの。当時のドイツにおける教育（教養・主にギムナジウムと大学）の問題点が、年老いた哲学者と弟子による対話形式から明らかになる。 　まずニーチェは、“教育によって身を立てる”、その考え自体が誤りなのだと断じる。

＜生存競争を勝ち抜き、生きたいと願うのならば、多くを学ぶ必要があると言える。だが、そのような利己的な目的から得られるのは、本来の教育や文化とは全く関わりのないものばかりだ。＞（筆者訳）

　もちろん、キャリアへの野心を一概に否定するのは難しい。しかし、それが教育の名の下に野放しにされている状態が問題なのだ。