トランプ氏の巨大マグカップの中には、普通サイズのマグカップが商品として積まれていた。「Proudly made in Mexico by Mexicans (メキシコ国内でメキシコ人によって誇りをもって作られました)」という文が、メキシコとの国境に壁を作ると主張する同氏への強力な皮肉になっている
11月8日の米大統領選挙投票日が迫り、選挙戦もいよいよ佳境に入っている。民主党候補のヒラリー・クリントン、共和党候補のドナルド・トランプ両氏のお膝元であるニューヨークではさぞかし関心が高まり、選挙戦が白熱しているのでは、と思いきや……。
今、ニューヨークの街中では、意外な現象が起きている。
クリントン、トランプ両氏が討論会で舌戦を繰り広げ盛り上がりを見せていた10月のある日、マンハッタンの最南端にあるボウリング・グリーンという地下鉄駅前に、こつ然とクリントン氏の半裸像が現れた。薄緑色のコートを羽織っているが両乳房は丸出しで、小さな白いショーツをはいてはいるもののお腹周りも露出しており、禿頭のビジネスマンか銀行員のような男の顔が右乳房に吸い付こうとしているという、なんともハレンチな像で、早朝に何者かが歩道に置き去っていき、あっという間に騒ぎとなった。
クリントン氏だけではなく、トランプ氏像も現れている。8月にはマンハッタン中心部にあるユニオン・スクエアにトランプ氏のヌード像が出現して話題になったが、10月にはマンハッタンの数か所に「喋るトランプ像」が現れた。その像は電話ボックスのような四面いガラス張りの箱に入っており、スーツ姿のトランプ氏がテーブルの前に座り水晶玉を見ながら「私にはアメリカの未来がすべて見える」などと喋るのだ。ミッドタウンにある同氏所有の高級ホテルの前や、巨大メディアグループのニュース・コープ社前など複数の場所に出現し、こちらもちょっとした騒動となった。