また、前出の東方書店によるBBIFで発表された、2016年上半期の全国ベストセラーランキングによれば、部数は不明だが 1、『追風筝的人』（日本語題：カイト・ランナー）（米）カーレド・ホッセイニ著、李継宏・訳　上海人民出版社（2006年5月 第1版） 2、『解憂雑貨店』（原題：ナミヤ雑貨店の奇蹟）（日）東野圭吾・著、李盈春・訳、南海出版公司（2014年5月 第1版） 3、『三体』劉慈欣・著、重慶出版社（第1部：2008年1月 第1版）※ 2015年第73回ヒューゴー賞を受賞した中国SF小説 4、『龍族』江南・著、長江出版社（第1部：2010年4月 第1版）※ 中国でロングセラーの長編冒険ファンタジー 5、『白夜行』（日）東野圭吾・著、劉姿君・訳、南海出版公司（2008年12月 第1版） 　という結果になっている、なんと東野圭吾作品が2作品もランクイン、1位もアメリカ作品というから驚きだ。 　文革などの影響で読書習慣が失われていたとはいえ、スマホの普及などを中心にデジタル書籍市場も伸びつつある中国。もちろん、一人っ子政策の影響で、いまの「書籍購入の中心」だと推測される若年層自体の人口が減ってきているので、果たしてこの先どうなるのかはわからないが、日本のコミックや文芸が上位にランクインする中国の書籍市場、この先も気になる存在であることは間違いない。 ＜文／我妻伊都（Twitter ID :@ito_wagatsuma＞