全国で行われる案内サインの多言語化、「英語から日本語に変えた例」も!?

「City Office」の上から「City Hall」のシールが貼られた標識（姫路市、手柄山公園前）。下側の合同庁舎はかつて「Hyogo Pref. Himeji Branch Office」と表記されていた